<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Documento de Discusión: 10ª Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura, Seul 2025</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Trazando el futuro para las artes y la cultura</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Sekhar, Anupama</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ed.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>International Federation of Arts Councils and Culture Agencies</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">au</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Sidney</placeTerm>
    </place>
    <publisher>IFACCA</publisher>
    <dateIssued>2025</dateIssued>
    <edition>1ª ed. </edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cat</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">electronic</form>
    <form authority="gmd">Recurs electrònic</form>
    <extent>94 p. : digital, fitxer PDF (2,25 Mb)</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Este Documento de discusión quiere provocar la reflexión crítica sobre las ideas y cuestiones que afectan al sector cultural y creativo, y que van de los aspectos interesantes y problemáticos de la tecnología y la inteligencia artificial y su naturaleza antropofágica, a cómo documentamos, intercambiamos ideas y participamos, así como los tipos de agencia que necesitamos para que el futuro cuente con narrativas y cosmovisiones diversas. (...) Los nueve ensayos destacan los principales desafíos para el sector artístico y cultural y ofrecen pistas para configurar un futuro resiliente. Para consolidar el sector en el futuro, debemos participar activamente como agentes, promoviendo la acción colectiva para respaldar los valores humanos frente a la IA generativa y el aprendizaje automático. Los derechos culturales deberían guiar marcos inclusivos que cuestionen las desigualdades sistémicas, mientras que los sistemas participativos deben ser evaluados críticamente para ser fiables y garantizar una participación relevante. Frente al auge de la polarización, es esencial salvaguardar la auto-gobernanza y la narrativa además de crear espacios para la educación, el intercambio intergeneracional de conocimientos, y el diálogo. Reforzar la cooperación entre gobiernos, el sector privado y las personas es crucial para mantener ecosistemas culturales diversos, como lo es también integrar las perspectivas locales, los enfoques basados en el cuidado y las prácticas digitales éticas para garantizar un futuro floreciente para la cultura.  (Font: Editor)</abstract>
  <note type="statement of responsibility">[preparado por IFACCA ; editado por Anupama Sekhar ; revisión en español: Soledad Hernández Tocol ; trad.: María Paz Moreno]</note>
  <note>Tít. variant: Trazando el futuro para las artes y la cultura</note>
  <note xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">Creative Commons CC BY - ND https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</note>
  <identifier type="isbn">9780987109828</identifier>
  <identifier type="uri">https://ifacca.org/media/filer_public/6e/c2/6ec2ec75-fce7-482e-981d-d7d95d1e0a3f/ws10chartingthefutureofartandculturediscussionpaper_spanish_online.pdf</identifier>
  <identifier type="uri">https://interaccio.diba.cat/news/2025/08/ifacca-discussion-paper</identifier>
  <location>
    <url>https://ifacca.org/media/filer_public/6e/c2/6ec2ec75-fce7-482e-981d-d7d95d1e0a3f/ws10chartingthefutureofartandculturediscussionpaper_spanish_online.pdf</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://interaccio.diba.cat/news/2025/08/ifacca-discussion-paper</url>
  </location>
  <accessCondition type="useAndReproduction">Creative Commons</accessCondition>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ES-BaOER</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250926</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250926141630.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="ES-BaOER">47455</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cat</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
