Puigmalet, Joan

Les Paraules van de festa. Reculls de lèxic popular festiu / Joan Puigmalet

Un diccionari, o qualsevol altre arreplec de lèxic similar, és una bona eina per entendre una activitat que ens interessi, per saber quines paraules s’hi fan anar, què hi signifiquen i com les hi hem de fer servir. Moltes persones, però, participen de les activitats festives populars perquè s’ho passen bé i prou, i no es plantegen controlar-ne el vocabulari específic. Tanmateix, algunes de les mostres de cultura popular de què parlarem aquí tenen una llarga història, que va acompanyada de paraules d’ús general amb un significat concret, o de mots o expressions específics, a vegades amb variants locals. Aquest recull és una aproximació: no és exhaustiu. Sovint els lèxics de festes populars apareixen en publicacions locals, un espai en què la cultura popular sol tenir protagonisme. Tampoc ens referirem a obres lexicogràfiques d'ampli abast, en les quals hi ha lèxic d'aquestes temàtiques. (Font: Autor)